ترجمه شاه ولى الله دهلوى ( 910 ه - ) وتفسير ملاحسين الواعظ الكاشفى ( 1176 ه - )
54
قرآن مجيد مترجم مع تفسير حسينى ( فارسى )
و بدهد زكات را و وفاكنندگان بر عهد خويش چون عهد كنند و مدح مىكنم صبركنندگان را در تنگدستى و سختى و بوقت كارزار ايشانند راستگو و ايشانند پرهيزگاران ( 177 ) 2 / 178 اى مسلمانان لازم كرده شد بر شما قصاص در كشتگان آزاد در مقابلهء آزادست و بنده در مقابلهء بنده و زن در مقابلهء زن پس كسى كه در گذاشته شد او را چيزى از خون برادرش پس حكم او پيروى كردنست به نيكوئى و رسانيدن خون بهاست بوى به خوشخوئى اين حكم سبك كردنست از پروردگار شما و مهربانيست پس هر كه از حد گذرد بعد ازين ويراست عذاب درددهنده ( 178 )